Download

Автор

Антоненко-Куличенко Н.С.

Название статьи

Защита прав граждан Республики Беларусь путем коллизионно-правового регулирования брака с участием иностранного элемента

Название рубрики

Компаративистика и зарубежный опыт

Номер, год

1 (31) 2015

Реферат

Рассматриваются вопросы, связанные с защитой прав граждан Республики Беларусь в области брачно-семейных отношений. Исследуется понятие «иностранный элемент», определяется его содержание применительно к семейно-брачным отношениям. Отмечается, что Основной Закон республики приравнивает иностранных граждан и лиц без гражданства, находящихся на ее территории, к гражданам Республики Беларусь. Правило о национальном режиме соответствует общепризнанным нормам международного права. Затрагивается основная проблема исследования: законодательство какого государства применять к брачным отношениям с иностранным элементом? Коллизионное правовое регулирование рассматривается как правоохранительный институт, эффективное применение которого способно обеспечить защиту прав и законных интересов граждан Белоруссии. Дается характеристика коллизионных правовых норм, рассматривается их действие во времени, в пространстве и по кругу лиц. Определяется предмет коллизионно-правового регулирования, показана роль таких норм в механизме правового регулирования. Обозначаются основные источники коллизионных норм, регламентирующих брачно-семейные правоотношения в Республике Беларусь. Показаны противоречия и между коллизионными нормами, содержащимися в кодексе, Минской конвенции и двусторонних договорах. В случае такого противоречия действует примат международного права, принцип которого закреплен национальным законодательством. Подчеркивается, что цель создания национальных коллизионных норм заключается в их применении в случае отсутствия международной конвенции или двустороннего соглашения, при этом различия между национальными коллизионными нормами и нормами конвенций нежелательны. Констатируется несоответствие наименования раздела VI Кодекса о браке и семье Республики Беларусь его содержанию (фактический предмет регулирования шире заявленного), предлагается вариант устранения выявленного дефекта.

Ключевые слова

иностранный элемент, международное частное право, брак, коллизионные нормы, брачно-семейное законодательство.

Библиографический список

1. Богуславский М.М. Международное частное право: учебник. 5-е изд. М.: Юристъ, 2005. 604 с.

2. Брун М.И. Введение в международное частное право. СПб., 1915. 560 с.

3. Кузнецов М.Н. Международное частное право. Общая часть. М.: Изд-во Ун-та дружбы народов, 1991. 380 с.

4. Звеков В.П. Международное частное право: курс лекций. М., 1998. 340 с.

5. Кольцов Б.И. Диалектика противоречия в международном частном праве // Актуальные проблемы современного международного права: сб. науч. тр. МГИМО. М.: Изд-во МГИМО, 1976. Вып. VI. С. 160-164.

6. Раапе Л. Международное частное право. М.: Изд-во иностр. лит., 1960. 460 с.

 

Author

Antonenko-Kulichenko N.S.

Title of article

Protection of the rights of the Republic of Belarus citizens by conflict of laws regulation of the marriage with foreign element

Section

Comparative studies and foreign experience

Issue, year

1 (31) 2015

Abstract

The issues concerning the protection of rights of Belarus citizens in the field of marriage and family relations are discussed. The concept of “foreign element” is investigated, its content is defined. It’s noted that the Republic Basic Law equates foreign citizens and stateless persons residing on its territory to the Republic citizens. The rule on national treatment conforms to the recognized international law rules. The main problem of the research is: what state’s legislation should be applied to foreign element marriage? Conflict of laws regulation is considered as law enforcement institute, effective application of which is able to protect Belarus citizens’ rights and legitimate interests. The characteristic of conflict rules is given, their effect is examined. The subject of conflict of laws regulation is defined. The role of such rules in the mechanism of legal regulation is shown. The main sources of conflict rules regulating marriage and family legal relations in Belarus are denoted. The contradictions between conflict rules contained in the Code, the Minsk Convention and bilateral agreements are shown. In such case the primacy of international law operates, the principle of which is fixed by national legislation. It’s emphasized that the goal of creating national conflict rules is their application if there’s no international convention or bilateral agreement, the differences between the national conflict rules and conventions provisions are undesirable. The discrepancy in the name of section VI of the Belarus Marriage and Family Code and its content is stated. A way of eliminating the revealed defect is suggested.

Keywords

foreign element, private international law, marriage, conflict rules, marriage and family law.

References

1. Boguslavskiy M.M. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo [International private law]. Moscow, Yurist’ Publ., 2005. 604 p.

2. Brun M.I. Vvedenie v mezhdunarodnoe chastnoe pravo [Introduction to private international law]. St. Petersburg, 1915. 560 p.

3. Kuznetsov M.N. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo. Obshchaya chast’ [International private law. The general part]. Moscow, Publishing House of Peoples’ Friendship University, 1991. 380 p.

4. Zvekov V.P. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo [International private law]. Moscow, 1998. 340 p.

5. Kol’tsov B.I. Dialektika protivorechiya v mezhdunarodnom chastnom prave [The dialectic of contradictions in private international law]. Aktual’nye problemy sovremennogo mezhdunarodnogo prava [Actual problems of modern international law]. Moscow, MGIMO Publishing, 1976. Edition VI. Pp. 160-164.

6. Raape L. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo [International private law]. Moscow, Foreign Literature Publishing House, 1960. 460 p.

Новости

  • 18.01.2024

    На основании Рекомендации Президиума ВАК при Минобрнауки России от 8 декабря 2023 г. № 31/1 «О категорировании перечня рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные...

    Подробнее...

  • 09.01.024

    О качестве российского уголовного судопроизводства с позиции системы менеджмента качества Статья посвящена рассмотрению уголовного судопроизводства с позиции международной системы менеджмента качества, используемой в теории...

    Подробнее...

  • 08.01.2024

    Судебное толкование составов преступлений, в которых причинение тяжкого вреда здоровью человека не конкретизировано Статья посвящена анализу проблемных вопросов квалификации преступлений, возникающих при...

    Подробнее...

  • 12.10.2023

    Модель системы профилактики нарушений при осуществлении государственного контроля (надзора) В статье предпринята попытка систематизации основных положений, касающихся вопросов профилактики нарушений обязательных требований...

    Подробнее...